A la veille d’une célébration familiale, Manon, jeune femme sourde et lumineuse, rejoint ses parents en Haute-Savoie. Dans la beauté des paysages alpestres, l’histoire du clan se redéploie entre archives familiales et images filmées par la réalisatrice depuis 25 ans. Porté par la force intérieure de Manon, le film trace un chemin d’épreuve et de résilience. La parole émerge enfin, là où le silence a longtemps régné...
« Un film fort et universel : l’histoire intime de toutes les familles. »
Julie Gayet, marraine du film et de la Fondation pour l’Audition
Production : Reality Films
Coproduction & Distribution: Epicentre Films
PROTAGONISTES
MANON
SYLVIE, sa mère
LAURENT, son père
BARBARA, sa sœur ainée
MAXIME, son petit frère
MATHÉO, son fils
ANTHONY, son compagnon FICHE TECHNIQUE
Réalisatrice & scénariste : Dominique Fischbach
Compositeur musical : Laurent Ganem, Mixeur musique: Thierry Lebon
Chef Monteuse : Anouk Zivy
Directeur de la photographie : Philippe Guilbert
Chef opérateur du son : Denis Guilhem
Monteur son : Patrice Grisolet & Mikaël Nabeth
Mixeur : Maxime Roy
VFX & Étalonnage : David Coiffier & Elie Akoka
Assistant monteur : Mathéo Brossaud
Producteurs : Corentin Dong-Jin Sénéchal & Daniel Chabannes de Sars Mécènes :
Yann Leca, Acceo-Tadeo, Groupe Lourmel, société Bontaz, Maison
Départementale des Personnes Handicapées de la Haute Savoie, Fondation Écouter Voir,
Fonds de dotation Abilitis, Communauté de communes Gally Mauldre, Groupe UEM,
Commune de Bazemont, Régine Welsch. Avec le soutien de la Région Ile-de-France en
partenariat avec le CNC. Sous le haut patronage du Ministère Chargé de l’Autonomie et du
Handicap. En partenariat avec L’Association Nationale pour l’Audition, La Fondation pour
l’Audition, France Acouphènes. Le film a été tourné sur le plateau de Solaison dans le Massif
des Bornes en Haute-Savoie, à l’aérodrome de Megève et dans la Région Île de France.
SORTIE EN SALLES LE 10 DÉCEMBRE 2025, France - 2025 - 1H34
Couleur - Image : 16 :9 - Son : 5.1
Langues : Français et Langue des Signes Française, VISA n° 164573 BANDE ANNONCE DU FILMDOSSIER DE PRESSE
Revue de presse pour le film "Elle entend pas la moto"
« Un beau film, très rare, admirablement filmé » Libération
« Une histoire sensible » Le Monde
« Une bouleversante réflexion sur la famille » le Figaro
« Poignant » Le Parisien
« Une magnifique pudeur » le Canard Enchainé
« Appelle au dialogue entre sourds et entendants » La Tribune Dimanche
« Une bouleversante ode à la vie » La Croix
« Sensible et émouvant » Télérama
« Le portrait d’une femme rayonnante » Le Pèlerin
« Courez voir ce film bouleversant » Témoignage Chrétien
« Un portrait solaire autant qu’un film-mémoire » l’Obs
« Un témoignage bouleversant » Le Point
« Puissant et universel. » Ouest France
« Une chronique remarquable, inspirante, unique » Le Républicain Lorrain
« Bouleversant » Les Cahiers du Cinéma
« Un tour de force » Première
« Des sommets de délicatesse » Trois Couleurs
« Un premier film maîtrisé » Positif
« Touche au cœur les spectateurs » Psychologies
« Parmi les plus beaux documentaires de cette année » Le bleu du miroir
« Une merveille à voir absolument » mafamillezen.comun «Un film construit dans la durée et dans le réel» Bande à part
Sortie novembre 2023 du disque Blu-Ray du film "les Truffes" de Bernard NAUER
(version Full HD du film 35mm restauré en DCP 4K...
avec de nombreux bonus...
dont le cultissime court métrage...
"Dialogue de sourds"!!!)
Le film « La Soule » de Michel SIBRA ressort en salles à compter du 27/09/2023
Le film "Babel sur scène" de Dominique Fischbach a été rediffusé le mercredi 25 mars 2020 sur France 2
Résumé : Sept lycéens français du quartier cosmopolite de la Porte de La Chapelle à Paris préparent
une adaptation revisitée de la tragédie grecque
"Les Suppliantes" d’Eschyle.
Un film écho aux questionnements actuels de la migration et de l’intégration du point de vue d’un groupe d’adolescents fiers, joyeux et décomplexés.
Dans le cadre de l'émission "A VOUS DE VOIR", le documentaire de 26 minutes "Laetitia Bernard, repousser les limites" a été diffusé sur France 5,
le lundi 4 mars 2019 à 10h